علوم اللغة: البلاغة (البديع)

الطباق والمقابلة

1. الطباق (التضاد المفرد)

هو الجمع بين اللفظ وضده في الكلام. وهو نوعان:

النوع التعريف المثال
طباق الإيجاب الجمع بين كلمتين متضادتين مثبتتين (أو منفيتين معاً). ﴿وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ
(أيقاظ ضد رقود)
طباق السلب الجمع بين فعلين من مصدر واحد، أحدهما مثبت والآخر منفي (أو أحدهما أمر والآخر نهي). ﴿قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
(يعلمون ضد لا يعلمون)

2. المقابلة (التضاد المركب)

المقابلة هي أن يؤتى بمعنيين أو أكثر، ثم يؤتى بما يقابل ذلك على الترتيب. فهي توسع في الطباق وتعدد في الأضداد.
﴿فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلاً وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا﴾

يضحكوا ↔ يبكوا
قليلاً ↔ كثيراً

"أزورهم وسوادُ الليل يشفع لي ... وأنثني وبياضُ الصبح يغري بي"

أزورهم ↔ أنثني (أرجع)
سواد ↔ بياض
الليل ↔ الصبح
يشفع لي ↔ يغري بي

3. الوظيفة البلاغية (لماذا التضاد؟)

  • توضيح المعنى وتوكيده: لأن "الشيء بضده يتبين". ذكر النقيض يجعل المعنى أكثر رسوخاً في الذهن.
  • إثارة الانتباه: المفارقة بين الأضداد تخلق صدمة شعورية تجذب المتلقي.
  • الجمالية (التزيين): خاصة في المقابلة، حيث يتحقق التوازن الموسيقي بين الجمل.

4. تمرين تطبيقي

ميز بين الطباق والمقابلة فيما يلي:

  1. "لا تعجبي يا سلم من رجل ... ضحك المشيب برأسه فبكى".
  2. ﴿يُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ﴾.
عرض الحل
  • المثال 1: طباق إيجاب (ضحك / بكى).
  • المثال 2: مقابلة (يحل/يحرم - لهم/عليهم - الطيبات/الخبائث).